美国制动蹄有限公司总裁小威廉oBo盖文在其1949年的经典著作《自下而上的管理》中指出,要想成功地激励员工,需要的是教育,而非说教。
互联网摘选
Plan Your Day-Rather than surfing the Net, take the time to plan your day.
计划你的一天——而不是上网,花时间去计划你的一天。
互联网
现在,人们不再条件反射性地匆忙建造一座摩天大楼或商业区,而是进行更长期、更富战略性的思考。
互联网
阅读线图时应强调把重点放在交点而不是点与点之间的线段上。这种类型的图最常用来表示事物随时间发生的变化。
高考真题- 2015 浙江 阅读B
当你朗读的时候,把精力主要集中在你所读的每个单词的正确发音上,而不是理解每个单词上。
互联网
We tend to be traditional rather than fashion-forward in our designs.
我们的设计往往流于传统而没有超前意识。
《牛津高阶英汉双解词典》
面对风险时,人们往往倾向于落入由根深蒂固的信念以及人类生理和神经组成所引导的思维模式中,而没有静下心来仔细分析。
provided by jukuu
我们本能地觉得,饥荒和地震的受害者需要的是食物和庇护所,而不是不能拿来吃的金钱。
互联网
Customers preferred to shop at these stores rather than drive to the nearest city.
消费者们宁可到这些商店购物,而不是开车到临近的都市去.
互联网
Mr McCain is a military man who married his money rather than made it.
麦凯恩本人是一个军人,他的钱主要来自于结婚而不是工作。
互联网
描述统计量发现,英语专业学生较多使用行文组织、自我管理及修改策略,而较少使用随想及提纲策略。写作信念选择情况与写作策略大致相同。
互联网
Second, he wore grungy clothes rather than the Sunday best of those settling in for eternal rest.
第二,他穿着脏兮兮的衣服,而不像准备永远安息的人们那样穿着最好的服装。
互联网
Customers preferred to shop at these stores rather than drive to the nearest city.
消费者们宁可到这些商店购物,而不是开车到临近的都市去.
互联网
迈克绝对属于后者,因为他倾向于边说话边思考而不是事先想好。
金山词霸
Sometimes, the dividend amount is stated in percentage rather than cents.
有些时候股息的数目是以百分比表达的,而非实际数额.
互联网
